暂停活动前最后一次演出 泷与翼再现脸颊吻
据日本媒体Modelpress报道，泷与翼组合泷泽秀明与今井翼参加9月18日播出的朝日台节目《MUSIC STATION ULTRA FES 2017》，暂停活动前最后一次展现他们的活力，节目上还回忆以往的活动，曝光了今井翼亲吻泷泽秀明面颊的一幕。
今年是泷与翼出道15周年，月初他们在官方网站宣布将于九月后停止组合活动，专心于个人发展。9月18日当天的节目上，节目组用视频回顾泷与翼这些年的活动，其中还有今井翼亲吻泷泽秀明面颊的一幕。登场前，今井翼再一次亲吻了泷泽秀明面颊。泷泽秀明故意看似吃惊地瞪大眼睛捂着嘴巴，主持人塔摩利笑着问道：“又亲了啊？”
对于暂停活动，泷泽秀明说：“虽然迎来了出道15周年，但是为了我们个人的提升，还是选择了这样的形式。”今井翼说：“我们还是一如往常追寻各自的梦想，总之对于现在的我们这是最好的选择，我们也要拼命努力下去。”
当天节目上，泷与翼演唱了《REAL DX》、《Venus》和《梦物语》三首歌曲，今井翼再次亲吻队友面颊，在粉丝的欢呼声中，两个人手拉手举高，微笑着结束了演出。
